JEAN DUFAUX & GRIFFO - JUILLET 2004