JEAN DUFAUX & HUGUES LABIANO - FEVRIER 2001